Ein Untersuchungsrichter auf Mallorca hat am Donnerstag Haft für zwei Polizeibeamte angeordnet, die nach einer Schlägerei in einer Discothek einen Festgenommen verprügelt und mit einer Pistole bedroht haben sollen. Der Anzeige zufolge waren die beiden Polizisten außer Dienst und selbst in das Handgemenge in dem Tanzlokal verwickelt. Sie baten um Verstärkung ihrer Amtskollegen, ließen einen ihrer Widersacher abführen und folgten ihm aufs Quartier. Dort sollen sie ihn in einer Zelle mit Tritten und Schlägen malträtiert haben. Laut der von einem ärztlichen Attest gestützten Anzeige hielten sie ihm auch eine entladene Pistole an die Schläfe und drückten ab. Die beiden Polizisten – einer von ihnen ist Einsatzgruppenleiter – streiten die Misshandlungen ab. Der Festgenommene habe Widerstand geleistet, sie hätten deswegen etwas härter zugepackt.