Xesc Bonnín: Die besten Rezepte aus der Mallorca-Küche auf Deutsch

Die spanische Version seines jetzt auf Deutsch erschienenen Buchs „Die besten Rezepte unserer alten mallorquinischen Küche" (Selbstverlag, 12 Euro) ist mit fünf Auflagen und mehr als 30.000 verkauften Exemplaren auf Mallorca ein Bestseller.

25-11-2009  
Seite senden
Seite drucken
Text vergrössern
Text verkleinern
Wer hat den „tumbet
Wer hat den „tumbet" getötet? Xesc Bonnín bei der Buchvorstellung im Corte Inglés.  Foto: Sebastián Terrassa

Xesc Bonnín (1935, Manacor) gehört zu den Pionieren der professionellen mallorquinischen Küche. 1981 eröffnete er in Palma sein Lokal Es Racó d‘en Xesc (Xesc‘ Eckchen) – wie er selbst sagt, das erste Lokal der Insel mit ausschließlich mallorquinischen Gerichten. 1985 bekam der Autodidakt einen Michelinstern verliehen. Seit 1997 schreibt der Koch Rezeptbücher.

Herr Bonnín, warum sollten Deutsche Ihr Buch lesen?
Die Küche ist ein wichtiger Bestandteil unserer Kultur. Wer die Menschen hier verstehen will, dem hilft es, wenn er unsere Küche kennenlernt.

Was haben die rund 70 Rezepte in Ihrem Buch gemeinsam?
Es sind Rezepte meiner Vorfahren.

Warum muss man die alten Gerichte heute noch kennen?
Weil es eine großartige Küche ist, die Gefahr läuft, in unserem dekadenten Zeitalter unterzugehen.

Was ist an unserem Zeitalter dekadent, gastronomisch gesehen?
Viel Dekoration, wenig Inhalt.

Generell, oder nur auf Mallorca?

In anderen Regionen Spaniens wird viel Wert auf die Erhaltung gastronomischer Traditionen gelegt, aber hier kümmert sich niemand darum.

Gibt es nicht zahlreiche Restaurants, die sich auf mallorquinische Küche spezialisiert haben?
Die wenigsten Köche sind für ihre Arbeit ausreichend qualifiziert.

Was machen diese Leute falsch?
Nehmen Sie zum Beispiel den arròs brut, den schmutzigen Reis. Den sollte es nur in der Jagdsaison geben und nicht das ganze Jahr über. Oder das Spanferkel, das zwischen vier und sieben Kilo wiegen sollte, und nicht 14, wie schon erlebt.

Lob verteilen Sie nicht gerade.

Die mallorquinische Küche erfordert viel Wissen, und das ist leider im Laufe der Jahre verloren
gegangen.

Es gibt immerhin eine Tourismushochschule, an der man auch den Kochberuf erlernen kann.
Ja, ich weiß. Bei uns machen sie erst ihren Doktor und dann die Ausbildung.

Wie bitte?
Ich habe schon Absolventen der Hochschule erlebt, die konnten Lauch nicht von Zwiebeln unterscheiden.

Viele Freunde haben Sie sich mit Ihrer Kritik sicher nicht gemacht.
Es haben sich mehr Türen geschlossen als geöffnet. Aber was soll‘s, ich bin schließlich 74 und …

… da ist es auch egal. Welche Zukunft prophezeien Sie der mallorquinischen Küche?
Auf professionellem Niveau nicht mehr als vier Generationen. Im privaten Bereich werden die Rezepte weiterbestehen, hoffe ich.

Für Ihre Rezeptrecherchen haben Sie ganz Mallorca bereist.
Es gibt kein Dorf, in dem die Leute nicht anhalten, um mich zu grüßen.

Ihr nächster Beitrag zur Art­erhaltung?
Zu Hause habe ich geschriebenes Material für 14 weitere Rezeptbücher, ohne dass sich ein einziges Rezept wiederholt.

Bookmark
 
Sanapalm
  MZ-Fotowettbewerb: Natürlich Mallorca



Schneeloch Bunyola - ein Dorf schreibt Geschichte

Von Brigitte Kramer

Ich melde mich zurück, ausgerechnet am schneereichsten Tag seit 56 Jahren. Es war natürlich Aufregung pur: Die Landstraße nach Palma und Sóller war gesperrt, wir konnten weder mit dem Bus noch mit dem Auto irgendwo hinfahren. Eigentlich war das zumindest am Samstag nicht nötig, denn an diesem Wochenende lag Bunyola ziemlich nah am Zentrum der Welt. Anrufe, Anfragen auf Facebook, Tweets und SMS strömten...

Karneval - ist am Aschermittwoch alles vorbei?

Von Pfarrer Peter Wehr

In Arenal, in Paguera oder an anderen Orten auf Mallorca werden auch in diesem Jahr Karnevalssitzungen oder Faschingsfeiern stattfinden. Ganz in dem Stil, wie viele es aus ihrer Heimat kennen. Doch wie es in dem bekannten Karnevalslied heißt: Am Aschermittwoch ist alles vorbei. Mit diesem Mittwoch, an dem man viele Spanier auf der Insel ...

Kommt nun bald die Zucker-Steuer?

Von Med-in-Mallorca

In den letzten 50 Jahren habe sich der Verzehr von Zucker verdreifacht, so die Ärzte. Es gebe einen direkten Zusammenhang zu Adipositas, Bluthochdruck und Diabetes. Der Konsum sollte daher genauso besteuert und kontrolliert werden wie bei den herkömmlichen Genussmitteln Tabak und Alkohol. Zusätzlich zu einer Sonderbesteuerung schlägt ...


Esperando Contenido Widget ...


  Leser-Fotos: Wintermärchen auf Mallorca

 


compara vuelos. guía de vuelos baratos
  LERNEN SIE UNS KENNEN:  KONTAKT |  REDAKTION |  ANZEIGEN-TEAM     WERBUNG:  TARIFE
mallorcazeitung.es gehört zur Verlagsgruppe  Editorial Prensa Ibérica
Die vollständige oder teilweise Verwendung der über dieses Medium angebotenen Inhalte ohne ausdrückliche Genehmigung der Mallorca Zeitung ist untersagt. Nach Gesetz LPI, Artikel 32,1, 2. Paragraf ist jedwede Reproduktion verboten.
 


  Aviso legal
  
  
Andere Medien der Gruppe Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca  | Empordà  | Faro de Vigo  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Levante-EMV  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes