Cuando la campana de la tienda suena por última vez

18.12.2014 | 09:31

De compras a Mallorca: es éste un reclamo frecuente en la época prenavideña; aerolíneas y turoperadores suelen publicitar Palma como paraíso comercial. Los visitantes cortejados de esta manera acaban comprando también en Zara y H&M, pero lo que sobre todo les hace ilusión son los pequeños negocios del casco antiguo. Porque por lo demás también hubiesen podido pasarse por el centro comercial de su casa, donde se encuentran las mismas marcas.

Así como los clientes acuden a ambos tipos de negocio, tampoco se ha de recargar ideológicamente el debate entre el comercio tradicional y las grandes cadenas, con la izquierda, de un lado, despotricando contra el avance del capital internacional y la derecha, por el otro, bendiciendo casi todo en nombre de la recuperación económica. No se trata de una disyuntiva entre esto y aquello, sino de la pregunta de dónde está un equilibrio que en Mallorca se corre el peligro de perder. ­Después de que durante años se marginara a los grandes inversores, ahora se les extiende la alfombra roja. A los pequeños comerciantes, por el contrario, solo les parece quedar la puerta trasera de los poderosos.

Debería ser una señal de alarma que esté cerrando un negocio tradicional tras otro. No estamos hablando aquí de regalarles dinero a los pequeños comerciantes que se encuentran entre la espada y la pared, sino de prestarles atención. Si a los grandes de la distribución se les facilita la apertura de sus negocios y se les conceden reformas laborales y la liberalización de los horarios comerciales, igualmente se ha de
respaldar a los propietarios de los pequeños negocios. Hacerlos partícipes de las campañas de comercialización de la ciudad, asesorarlos, concederles ventajas fiscales y catalogar su herencia histórica. Y todo ello no solo por nostalgia, sino también porque el pequeño comercio es un importante empleador. Y porque, al contrario de lo que sucede con las filiales de las grandes cadenas, todo cierre de uno de estos negocios es una pérdida irrecuperable.

auf Twitter teilen
auf Facebook teilen

Mallorca-Themen von A bis Z

Mallorca-Themen von A bis Z

MZ-Artikel, geordnet nach Themengebieten

Alphabetische Liste: Von Air Berlin über Kongresspalast bis Wandern

 

Gut essen auf Mallorca

Restaurants auf Mallorca

Welches Restaurant darf es sein?

Die Insel kulinarisch entdecken - Restaurant-Empfehlungen in Palma de Mallorca, im Osten, Südosten oder Südwesten von unserer Gastro-Autorin Martina Zender

 


Livecams auf Mallorca

Livecams auf Mallorca

Welcher Live-Blick darf es sein?

Playa de Muro, Son Serra de Marina, Bucht von Palma - machen Sie sich mit unseren zwölf Livecams selbst ein Bild!

 

Immobilien auf Mallorca

Immobilien auf Mallorca

Hier finden Sie Ihre Traumfinca!

Die Mallorca Zeitung verbindet in einem neuen Ressort geballtes Wissen mit modernster Internet-Technik

 

Leser-Fotos

Leser-Fotos - ein Stück Mallorca teilen

Teilen Sie ein Stück Mallorca!

Hier können Sie Ihre Fotos ohne Registrierung direkt auf die MZ-Website hochladen und mit anderen Lesern teilen. Direktzugriff zu zehn Themen-Ordnern

 

Mallorca für Anfänger

Mallorca für Anfänger

Die wichtigsten Fragen im Überblick

Höchster Berg, Größe, Sprache, Wappen, Einwohner, Hauptstadt, Regionen: Durchblick für alle Insel-Neulinge

 

Ferienvermietung auf Mallorca

Ferienvermietung auf Mallorca - was erlaubt ist

Was ist erlaubt? Fragen und Antworten

Dürfen Apartments an Urlauber vermietet werden? Was hat es mit dem Moratorium auf sich? Welche Strafen drohen?

 

Touristensteuer auf Mallorca

Touristensteuer auf Mallorca

Zehn Fragen, zehn Antworten

Welcher Urlauber muss wann wieviel zahlen? Und wohin fließt das Geld?

 

Die MZ per Whatsapp aufs Handy

MZ per Whatsapp aufs Handy

Abonnieren Sie die News-Alerts!

Sie erhalten kostenlos und bis zu zweimal täglich eine Zusammenfassung von News und Tipps über Mallorca.

 

25 Mal Vereinssport auf Mallorca

Vereinssport auf Mallorca

Hier finden Sie Ihren Sportverein!

Von Basketball über Fechten bis Volleyball: 25 Sportarten im Überblick und mit Links zu den Vereinen auf Mallorca.


 


Empfohlene Links: Inselradio 95,8 | Mallorca mal 365 |