De nada sirve negarlo: ¡Somos alemanes!

19.03.2015 | 09:30

Durante medio año hemos examinado la isla bajo el lema de "Donde Mallorca es más alemana". Y semana a semana resultó más evidente: ¡Estamos (casi) en todas partes! El hecho de que esto a una le asuste, pese a ser uno misma alemana, ilustra con precisión lo que los
sociólogos llaman el síndrome de Marco Polo: Gustamos de ser los únicos extraños entre hordas de nativos, porque tan solo así son posibles las experiencias auténticas y la integración absoluta. Entre los alemanes en Mallorca, este síndrome parece muy extendido. Da igual adónde llegábamos en el transcurso de la serie y con quién hablábamos, la mayoría de los interlocutores se distanciaban inmediatamente de "los alemanes". Así, por ejemplo, se nos explicaba que si bien se acudía a un curso de baile de salón con participantes alemanes, el círculo de amistades era netamente mallorquín. O que las compras se solían hacer en la tienda mallorquina y que era pura casualidad que en este instante se estaba haciendo la fila en la caja de Lidl. Una y otra vez escuchamos frases como: esto aquí no es tan alemán como se piensa, aquí hay también inmigrantes de otras nacionalidades, aquí la isla aún es muy auténtica. Tan solo el vendedor turco-alemán de Pere Garau se enorgullecía de ser alemán, valoraba las virtudes alemanes y apreciaba a los clientes alemanes. Habrá puesto mucha atención en el curso de integración, cabría bromear. Pero en serio: Si nuestros conciudadanos turcos en Alemania acentuasen constantemente lo bien que están integrados y el hecho de que hablen con fluidez dialectos como el franco o el sajón, nos parecería risible. Otro tanto pensarán los mallorquines. Matías Vallés, columnista del "Diario de Mallorca", alguna vez dijo: de nada sirven vuestros intentos de integración porque los mismos mallorquines son un batiburrillo que no se integra. ¿Por qué no aceptamos, por tanto, que nosotros somos los alemanes? Al fin y al cabo, esto no excluye que algunos tengan más amigos nativos o lleven más tiempo aquí o hablen mejor el mallorquín que otros.

auf Twitter teilen
auf Facebook teilen

Mallorca-Themen von A bis Z

Mallorca-Themen von A bis Z

MZ-Artikel, geordnet nach Themengebieten

Alphabetische Liste: Von Air Berlin über Kongresspalast bis Wandern

 

Gut essen auf Mallorca

Restaurants auf Mallorca

Welches Restaurant darf es sein?

Die Insel kulinarisch entdecken - Restaurant-Empfehlungen in Palma de Mallorca, im Osten, Südosten oder Südwesten von unserer Gastro-Autorin Martina Zender

 


Livecams auf Mallorca

Livecams auf Mallorca

Welcher Live-Blick darf es sein?

Playa de Muro, Son Serra de Marina, Bucht von Palma - machen Sie sich mit unseren zwölf Livecams selbst ein Bild!

 

Immobilien auf Mallorca

Immobilien auf Mallorca

Hier finden Sie Ihre Traumfinca!

Die Mallorca Zeitung verbindet in einem neuen Ressort geballtes Wissen mit modernster Internet-Technik

 

Leser-Fotos

Leser-Fotos - ein Stück Mallorca teilen

Teilen Sie ein Stück Mallorca!

Hier können Sie Ihre Fotos ohne Registrierung direkt auf die MZ-Website hochladen und mit anderen Lesern teilen. Direktzugriff zu zehn Themen-Ordnern

 

Mallorca für Anfänger

Mallorca für Anfänger

Die wichtigsten Fragen im Überblick

Höchster Berg, Größe, Sprache, Wappen, Einwohner, Hauptstadt, Regionen: Durchblick für alle Insel-Neulinge

 

Ferienvermietung auf Mallorca

Ferienvermietung auf Mallorca - was erlaubt ist

Was ist erlaubt? Fragen und Antworten

Dürfen Apartments an Urlauber vermietet werden? Was hat es mit dem Moratorium auf sich? Welche Strafen drohen?

 

Touristensteuer auf Mallorca

Touristensteuer auf Mallorca

Zehn Fragen, zehn Antworten

Welcher Urlauber muss wann wieviel zahlen? Und wohin fließt das Geld?

 

Die MZ per Whatsapp aufs Handy

MZ per Whatsapp aufs Handy

Abonnieren Sie die News-Alerts!

Sie erhalten kostenlos und bis zu zweimal täglich eine Zusammenfassung von News und Tipps über Mallorca.

 

25 Mal Vereinssport auf Mallorca

Vereinssport auf Mallorca

Hier finden Sie Ihren Sportverein!

Von Basketball über Fechten bis Volleyball: 25 Sportarten im Überblick und mit Links zu den Vereinen auf Mallorca.


 


Empfohlene Links: Inselradio 95,8 | Mallorca mal 365 |