Düsteres für den Nachttisch

„Das Meer“ von Blai Bonet gilt als eines der wichtigsten Werke der mallorquinischen Literatur des 20. Jahrhunderts und liegt seit diesem Jahr auch auf Deutsch vor. Es geht um Tuberkulose, Morde im Bürgerkrieg, kindliche Traumata, bigotte Moral. Keine leichte Kost. Die Rezensentin der „Süddeutschen“ war von dem „Anti-Zauberberg“ begeistert, der Rezensent der „FAZ“ von den „endlos manischen Dialogen“ genervt. Etwas für Literaturfreunde also. Kupido Literaturverlag, 27,80 Euro. /ck