Leserfragen: Wie lange ist der spanische Führerschein auf Mallorca gültig?

Gültigkeit spanischer Führerschein nach Umtausch

Nachdem ich meinen Eintrag ins Ausländerregister hinter mich gebracht habe, muss nun mein deutscher gegen einen spanischen Führerschein umgetauscht werden. Wie lange wird dieser gültig sein? Ich bin 58 Jahre alt.

(Karl T., per E-Mail)

Der spanische Führerschein (AM, A1, A2, A, B) ist, bis Sie 65 Jahre alt sind, alle zehn Jahr zu verlängern. Ab dem 65. Lebensjahr muss er dann alle fünf Jahre erneuert werden.

Verpflichtungen von Grundstückeigentümern hinsichtliche Pflanzen

Bei Spaziergängen müssen wir häufig piksenden Sträuchern auf dem Trottoir ausweichen. Sind spanische Eigentümer nicht verpflichtet, ihre Pflanzen in Schach zu halten?

(Diana M., per E-Mail)

Auch in Spanien sind Gartenbesitzer verpflichtet, ihre Pflanzen so zu stutzen, dass sie jenseits des Grundstücks niemanden belästigen. Der Código Civil schreibt unter anderem sogar vor, dass Bäume im gebührenden Abstand zur Grenze zu pflanzen sind. Die Eigentümer haften auch bei Schäden, die durch Pflanzen auf dem Grundstück anderer verursacht worden sind.

Funktion von Friedensrichtern

Welche Funktion haben Friedensrichter im Dorf oder in der Stadt?

(Markus P., per E-Mail)

Friedensrichter schlichten Konflikte zwischen Parteien, um zu verhindern, dass es zu Gerichtsverfahren kommt. Ein „Jutjat de Pau“ stellt zudem die Lebensnachweise aus, die Ruheständler aus EU-Ländern benötigen. Manchmal ist der juez de paz auch zuständig für die Einwohnerarchive: Er kann Auskunft geben über Verstorbene oder Eheschließungen.

Haben auch Sie eine Frage zu Mallorca an Barbara Pohle? Schreiben Sie uns: leserfragen@mallorcazeitung.es