In Barcelona gibt es, oder gab es bislang, einen Platz, der nach dem auf Mallorca gelegenen Ort Llucmajor benannt ist. Doch die Stadtregierung der katalanischen Landeshauptstadt benannte ausgerechnet diese Plaça Llucmajor nun in Plaça de la República um. Will man die Mallorquiner damit vor den Kopf stoßen?

Der Bürgermeister von Llucmajor, Jaume Tomàs (Regionalpartei Més) witterte zumindest einen Affront und wandte sich deshalb an seine Amtskollegin der katalanischen Millionenmetropole, Ada Colau (Linkspartei Barcelona en Comú), die Umbenennung doch noch einmal zu überdenken. Klar und deutlich forderte Tomàs: "Stets die völlige Autonomie ihres Amtsbereichs respektierend und ohne mich in Entscheidungen der Stadt einmischen zu wollen, die mich nichts angehen, sehe ich mich doch gezwungen, ihnen mitzuteilen, dass das Verschwinden des Namens Llucmajor aus der städtischen Nomenklatur in Barcelona eine Entscheidung wäre, die ich, wie ich glaube auch die Mehrheit der Bürger meiner Stadt und Gemeinde, sehr bedauern würde."

Auf so viel Höflichkeit musste die Bürgermeisterin der Weltmetropole natürlich antworten und klarstellen, dass man die Llucmajoris keineswegs verprellen wolle. Die Umbenennung des zentralen Platzes im Stadtteil Nous Barris sei "die Antwort auf eine historische Forderung der Verbände zur Vergangenheitsbewältigung und der Anwohnervereinigungen, die sich in der Initiative 'Nou Barris per la República' vereinigt haben", antwortete Colau auf den Brief ihres Kollegen auf Mallorca. Unter keinen Umständen wolle man die Bürger von Llucmajor beleidigen. Deswegen werde der nahegelegene Park künftig "Jardins de Llucmajor" (Gärten von Llucmajor) heißen.

Auf diese Weise, so wünscht sich die Bürgermeisterin der katalanischen Hauptstadt mögen "Barcelona und Llucmajor künftig noch stärker miteinander verbunden sein". /tg